[Review] A Nightmare on Elm Street – 40th Anniversary Ultimate Steelbook Collector’s Edition (4K Ultra HD + Blu-ray)

140° 28 votes, average: 5,00 out of 1 28
Loading...
Dealmeldung weiterempfehlen und Bonuspunkte sammeln.

Go to Deal

Einleitung

Nightmare-on-Elm-Street-Steelbook-UE-Sascha74-03
Der Horrorfilm „A Nightmare on Elm Street“ (eigentlicher deutscher Titel „Nightmare – Mörderische Träum“) feiert in diesem Jahr sein 40jähriges Jubiläum. Regie führte niemand geringeres als Wes Craven, der mit einer Vielzahl von Horror-Klassikern als Legende des Genre gilt.

Durch diese Reihe indes wurde seine Hauptfigur der späteren Elm Street-Reihe Freddy Krueger zur absoluten Horror-Ikone, vergleichbar mit Michael Myers aus der Halloween-Reihe oder Jason Voorhees aus der Freitag, der 13.-Reihe. Seinen Namen fand Krueger übrigens in Wes Cravens´ Vergangenheit. So hatte dieser in seiner Schulzeit unter einem Jungen mit dem gleichen Namen zu leiden.

Gegenüber der deutschen Kinofassung wurde die US-Kinofassung in einigen Szenen gekürzt, um die R-Rated Freigabe zu bekommen. In Deutschland wurde der Film ab 18 Jahren freigegeben und in 1989 schließlich indiziert, ein Schicksal, dass er mit vielen anderen Slasherfilmen der Zeit teilte. Die Indizierung wurde in 2007 endgültig aufgehoben und schließlich ab 16 freigegeben.

Dem Film folgte eine ganze Reihe von Filmen. Die Serie lief bis Teil 7 und wies neben Wes Craven (Teil 1 und 7) noch Jack Sholder, Chuck Russell, Renny Harlin, Stephen Hopkins, Rachel Talalay sowie Ronny Yu als Regisseure auf. 2010 gab es den Reboot „A Nightmare on Elm Street“ mit Jackie Earle Haley als Freddy Krueger.
Interessante Notiz am Rande: Clarke bewarb sich bei Teil 1 (1984) ebenfalls um eine Rolle als einer der Teen-Darsteller, bekam jedoch keine Rolle. Beim Casting wurde er von seinem Freund Johnny Depp begleitet, der die Rolle des Glen bekam – und damit seine erste Filmrolle – obwohl der sich gar nicht bewerben wollte.

Das Reboot war allerdings nicht erfolgreich und eine geplante Fortsetzung kam nicht zustande. Ein neuer Reboot ist seit 2015 angekündigt wurde bislang aber nicht umgesetzt. Es kam lediglich zu Mash-Up „Freddy vs Jason“ mit Robert Englung in seiner berühmtesten Rolle, aber auch dieser Film war eher ein Flop.

In der USA wurde im Übrigen wegen des Erfolges der Filme eine Serie produziert, die insgesamt zwei Staffeln umfasste. Dabei präsentierte Robert Englund in seiner Rolle als Freddy Krueger diverse Kurzgeschichten, die er in Einspielern kommentierte. Hierbei waren auch diverse Episoden zu sehen, in denen Freddy selbst die Hauptfigur war.

Die Kritiken bei den großen Filmdatenbanken:
A Nightmare on Elm Street bekommt bei rottentomatoes.com 93% positive Bewertungen (bei einem Audience Score von 84%), bei imdb.com eine 7,4/10.

Kurzbeschreibung

Details der Edition

Verpackung
Erst einmal die positiven Punkte. Die umliegende J-Card ist mit einem Klebepunkt befestigt und leicht abslösbar. Wegen der J-Card haben wir auch auf der Rückseite ein Motiv und beide gefallen mir sehr gut. Zudem ist der Schuber wirklich gut verarbeitet und stabil. So weit so gut.

Leider fehlen den Motiven jedwede Veredelungen wie Spotlack. Gerade bei dem abgebildeten Messer-Handschuh hätte sich das wunderbar angeboten. Leider gibt es nur einen minimalen Glanzeffekt. Das Spotlack geht, zeigt Waren leider an einer unmöglichen Stelle. Oben rechts befindet sich ein kleiner Kreis, in dem „Horror“, damit den geneigte Kunde weiß, um welches Genre es sich hier handelt. Dieser hat einen tollen Spotlack-Effekt ! Geht´s noch, Warner ?

Steelbook
Das Steelbook ist quasi eine Verkleinerung des Schubers. Es hat exakt das gleiche Design auf Vorder- und Rückseite und ist ebenfalls matt. Keine Prägung, kein Spotlack, das gleiche Design – eine ganz große Enttäuschung. Selbst der o.g. Kreis findet sich nervig auch auf dem Steelbook wieder, hier aber ohne Spotlack…

Innen findet sich zudem noch ein sehr zurückhaltender Innendruck und lediglich rot-weiß designte Discs, die vom Farbschema irgendwie auch nicht in die Edition passen.

Goodies
Die Goodies machen es leider auch nicht viel besser. Positiv zu erwähnen ist das Echtheitszertifikat mit ausgewiesener Nummerierung. Insgesamt gibt es weltweit 27.400 Exemplare dieser Edition, die sich wohl nur in der J-Card unterscheiden werden. Dazu kommen 6 Charakter-Karten in matter Optik mit einheitlicher Rückseite. Kein Vergleich zu den tollen Art-Cards zuletzt in „Beetlejuice“. Das 28-seitige Booklet weist eine gute Qualität und stabile Bindung an. Das Softcover zeigt aber nur (!) Bilder. Wegen der Internationalität der Edition wurde wohl absichtlich auf Text verzichtet. Das doppelseitige und gefaltete Poster zeigt zwei eher seltenere Motive, eines davon in einer Sprache, derer ich nicht mächtig bin. Ehrlich gesagt, weiß das Poster wegen seiner Originalität noch am ehesten zu überzeugen.

Technische Ausstattung der Discs

Laufzeit: 91 min.
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
Lieferumfang: 1 UltraHD Blu-ray (BD-66 GB), 2 Blu-ray´s (BD-50 GB)

Region: A, B, C
Bildformat: 1.85:1 (3.840×2.160p)

Tonformate: Deutsch DD 1.0, Englisch DTS-HD MA 7.1, Englisch DD 1.0, Französisch DD 1.0, Italienisch DD 1.0

Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch für Hörgeschädigte, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Spanisch, Chinesisch (traditionell), Griechisch

Extras sind die folgenden:

• „Ready Freddy“ Fokuspunkte
• Audiokommentar mit Wes Craven, Robert Englund, Heather Langenkamp, Ronnie Blakely, Robert Shaye und Sara Risher
• Audiokommentar mit Wes Craven, Heather Langenkamp, John Saxon und Jacques Haitkin.
• Alternative Enden:
– Das Freddy Ende
– Das Happy End
– Das schaurige Ende

• Featurettes:
– The House that Freddy Built: The Legacy of New Line Horror
– Schlaf niemals wieder: A Nightmare on Elm Street
– Night Terrors: The Origins of Wes Craven’s Nightmares

Bild und Ton

Hach, Warner. Viel zu selten bringt ihr zum Ausdruck, dass euch das fremdsprachige Publikum ziemlich egal ist ;) Während neben der wirklich guten Umsetzung in einer neuen 4K-Restaurierung das Bild durchaus zu überzeugen weiß und der Originalton in 7.1 verfügbar ist, haben sämtliche anderen Tonspuren lediglich ein Mono-Signal!

Dieser ist zwar mitunter recht kraftvoll, aber darf ich fragen: Mono ? Release in 2024 ? Eieiei…

Persönliches Fazit

Ich hatte mich sehr über diese Edition gefreut und bin in vielen Bereichen enttäuscht worden. Schuber und Steelbook haben dasselbe Design, welches mir zwar gefällt, aber völlig ohne Veredelungen auskommt. Das Booklet kommt ohne Text aus, der deutsche Ton ist in Mono und die Art-Cards fallen im Vergleich zur letzten Warner-Ultimate Edition zu „Beetlejuice“ deutlich ab. Dazu noch ein verunstaltender Aufdruck mit dem Vermerk „Horror“ auf der Front. Da ist einiges schief gegangen.

Meine persönlichen Pro´s und Kontra´s zur A Nightmare on Elm Street Limited Collector´s Steelbook Edition sind die Folgenden:

Pro:

+ schickes Design
+ nummeriertes Echtheitszertifikat

Kontra:

– Schuber und Steelbook im gleichen Design
– nur Mono-Tonspur in allen fremdsprachigen Tonspuren
– Booklet außer dem Titel ohne Text

Der Preis ist mit 50€ – teilweise auch noch teurer – ebenfalls im Vergleich zur Edition abschreckend. Trotzdem werden sich wegen der Bakanntheit des Filmes die 4.000 deutschen Exemplare gut verkaufen. Weltweit gibt es 27.400. Vielleicht taucht die Edition ja irgendwann später im Ausland mal deutlich günstiger auf.

Kaufen

Alternativ bei Amazon:

A Nightmare on Elm Street - 40th Anniversary Ultimate Steelbook Collector's Edition [4K Ultra HD] + [Blu-ray] (Blu-ray)
Darsteller: Johnny Depp (Darsteller), Wes Craven (Regisseur), Johnny Depp (Hauptdarsteller)
Regie:
Studio: Warner Bros (Universal Pictures)
Laufzeit: Minuten

Amazon.de Preis (automatisch aktualisiert): 49,99 €
5 gebraucht & neu verfügbar ab 49,99 €
(Blu-rays sind nicht mehr versandkostenfrei! Unter 39€ Bestellwert: 2,99€ Versandkosten -> auf ~1,10€ reduzieren)


Tipp:
Unser Review Team präsentiert euch hier über 1000 Reviews / Fotostrecken zu Steelbooks, Mediabooks, Digibooks und Collector´s Editionen! Hier siehst du gleich, ob der Kauf einer Sammleredition sich lohnt!
Review-DB
An Freunde weiterempfehlen:
« »

Profilbild von Sascha74
@sascha74 | Deals: 1181    Hot Votes erhalten: 23076    Kommentare: 4751
(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

12 Kommentare

Direkt Kommentar posten

  1. Profilbild von Nazgul73

    @nazgul73 | Deals: 63    Kommentare: 1584
    (Community: Profil | An Nazgul73 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Top Review, vielen Dank :thump_up:
    Ich habe mir zusätzlich noch die UK Version geholt, die hat ein anderes Steelbook :-)

  2. Profilbild von Shane54

    @shane54 | Deals: 509    Kommentare: 1264
    (Community: Profil | An Shane54 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Moin Sascha,

    Danke für deine Mühe. Ich hatte mir schon Anfang des Monats Unboxings angesehen und war froh, erst gar nicht bestellt zu haben weil ich ahnte, was für eine Mogelpackung man für über 50€ bekommen wird.

    Die Bilder im Booklet sind übel rangezoomt und teilweise die, die man schon auf den Art Cards bekommt.

    Das 4K UHD Bild soll gut sein, ebenso der Atmos Ton.

    Die falsche Angabe zu der Deutschen Tonspur geht gar nicht, die Unrated ist nur im O-Ton verfügbar (…), Booklet ohne Text.

    Es heisst auch, dass bei einigen Käufern die 4K Disc hängenbleibt bei der Szene, wo Nancy in der Schule einschläft.

    Für mich ist die gesamte Veröffentlichung bei dem Preis ein Totalausfall, wie man es zuletzt bei der Collector´s Edition von Der Pate erlebt hat.

    Hot kriegst du natürlich trotzdem. ;)

  3. Profilbild von hal9000b

    @hal9000b | Deals: 29    Kommentare: 3535
    (Community: Profil | An hal9000b senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Danke für die Warnung. Mein Exemplar geht morgen zurück. Zu dem Preis ist der Inhalt suboptimal.
    Das Design soll einer VHS aus der Videothek ähneln. Deshalb der „Horror“ Aufkleber. So meine Theorie.
    Wichtig vielleicht noch: die 4k Kinoversion ist jetzt die geschnittene US-Version auch in D. Die beiliegende uncut 4k Version hat aber keinen deutschen Ton.

  4. Profilbild von Gondi

    @gondi | Deals: 38    Kommentare: 5201
    (Community: Profil | An Gondi senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Danke für die Vorstellung und die Warnung. Da bleibe ich schön bei meiner BD Gesamtausgabe und Schnick und Schnack. Diese Fassung für diesen Preis ein absolutes No Go!
    Hot selbstredend für die Vorstellung und deine Mühe :thump_up:

  5. Profilbild von Stephan D.

    @der666rick | Deals: 2    Kommentare: 90
    (Community: Profil | An Stephan D. senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Hab sie nich nicht ausgepackt und überlege sie zurück zu schicken.

    Die unrated nur in englisch :thump_down: :thump_down: :thump_down:

  6. Profilbild von sascha75

    @sascha75 | Deals: 126    Kommentare: 634
    (Community: Profil | An sascha75 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Habe mir auch vor der VÖ unboxing Videos angeschaut und den Schnittbericht https://www.schnittberichte.com/schni... durchgelesen und direkt storniert!

  7. Profilbild von Paddy25

    @paddy25 | Deals: 49    Kommentare: 2697
    (Community: Profil | An Paddy25 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Erstmal natürlich ein „Hot“ für diese Review. Was sich aber Warner jedesmal bei solchen Editionen denkt, ist mir schleierhaft. Wie kann man in der heutigen Zeit einen Mono Ton auf eine 4K Scheibe drauf klatschen? Das will mir einfach nicht in die Birne. Ich selbst habe schon seit etlichen Jahren die Box mit allen Teilen aus UK in der Sammlung, was mir persönlich ausreicht. Ich habe mich damals schon gefragt, warum wir Deutschen nur mit Mono abgespeist wurden, während der englische Ton in DTS-HD Master Audio 7.1 vorlag. Natürlich habe ich diesen mal getestet. Der klang schon genial, in Anbetracht des hohen Alters dieses Films. Es ist natürlich kein Einzelfall, dass es Warner nicht auf die Kette bekommt, den Ton der heutigen Zeit anzupassen. Naja, ist ärgerlich für die Fans.

  8. Profilbild von ralf55

    @ralf55 | Deals: 158    Kommentare: 8623
    (Community: Profil | An ralf55 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    :innocent: Sehr sorgfältige und informative Review, danke! :-) :thump_up:

  9. Profilbild von MarcusDD

    @marcusdd | Deals: 5    Kommentare: 2156
    (Community: Profil | An MarcusDD senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Danke für das Review. Dachte mir sowas schon und hatte gar nicht erst vorbestellt. Sehr schade das Ganze.

  10. Profilbild von Private Joker

    @private-joker | Deals: 1117    Kommentare: 2383
    (Community: Profil | An Private Joker senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Sehr schöne Vorstellung, vielen Dank dafür! :thump_up:

  11. Profilbild von AK Bear

    @akbear | Deals: 6    Kommentare: 621
    (Community: Profil | An AK Bear senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    @shane54: Was war denn mit der Pate Collectors Edition los (abseits dem Druckfehler im Buch) ?

Antwort hinterlassen