Deutscher Ton ist zwar nicht enthalten, wobei das deutsche Steelbook scheinbar den deutschen Titel „Zurück in die Zukunft“ aufgedruckt hat. Dieses Steelbook gibt/gab es auch auf Zavvi, allerdings deutlich teurer.
Ich habe das Steelbook heute erhalten und kann bestätigen, dass wirklich „Back To The Future“ draufsteht. Das Steelbook in Frankreich ist scheinbar wie das deutsche Steelbook lokalisiert d.h. mit dem jeweils übersetzten Namen des Films.
Ich habe das Steelbook sogar für unter 21€ erhalten, wollte den damaligen Deal allerdings nicht melden, da nicht sicher war, ob wirklich „Back To The Future“ draufsteht und Universal auch nicht auf meine Kontaktversuche reagiert hat.
@jimi aber kannst du es mal auspacken und wirklich gucken ob keine deutsche Tonspur enthalten ist.?!
@fkklol ich kann das zwar gerne prüfen, aber die 3 Film Blu-Rays haben kein FSK Logo. Sind wohl die Discs, die auch bei der französischen Edition mit dabei sind. Dafür hat die vierte Bonus-Disk ein FSK Logo d.h. dort werden wohl zumindest deutsche Untertitel drauf sein.
Die UK Blu-rays haben englischen und deutschen Ton. Weder französisch noch italienisch. Es ist also offensichtlich was Universal in diesem Fall gemacht hat.
Ich persönlich besitze bereits das UK-Digipack mit dt. Ton, deshalb war mir der dt. Ton in diesem Fall wurscht. Die Zavvi Edition war wie gesagt extrem teuer.