Amazon.co.uk: How I met your mother Season 1-8 [DVD] für £23.40 + VSK
25° /rating_1_on.png "5 votes, average: 5,00 out of 1")
5
5
Loading...
Dealmeldung weiterempfehlen und Bonuspunkte sammeln.
Amazon England bietet zur Zeit Staffel 1-8 von How I met your mother für 23,40 Pfund. Die Box ist zwar nicht besonders formschön, sondern besteht nur aus einer Pappverpackung, in der sich eine Hülle mit vielen Doppellayers befindet. Dafür spart man ordentlich im Vergleich zur Komplettbox.
« Neuere DealmeldungÄltere Dealmeldung »
Amazon England bietet zur Zeit Staffel 1-8 von How I met your mother für 23,40 Pfund. Die Box ist zwar nicht besonders formschön, sondern besteht nur aus einer Pappverpackung, in der sich eine Hülle mit vielen Doppellayers befindet. Dafür spart man ordentlich im Vergleich zur Komplettbox.
Eine deutsche Tonspur ist nicht vorhanden
@dok_valium | Deals: 39 Hot Votes erhalten: 381 
Kommentare: 753
(Community: Profil | An Dok_Valium senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Kommentare: 753(Community: Profil | An Dok_Valium senden: Nachricht / Bonuspunkte)
ralf55
(Community: Profil | An ralf55 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Das Preis/Leistungsverhältnis stimmt hier natürlich in besonderem Maße und auch der englische Ton würde mir des Preises wegen nicht so viel ausmachen…,aber die ganze Serie ist nicht so unbedingt meins,auch wenn ich mit dieser Einstellung wohl ziemlich alleine dastehe
und deshalb passe ich hier!
Dok_Valium
(Community: Profil | An Dok_Valium senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Schau dir mal ne Folge im englischen Originalton an. Bei der Serie ist die deutsche Synchro einfach nur grottenschlecht. Allein die Betonung von Barney und sein Enthusiasmus machen in der Originalversion im Vergleich zur Synchro Welten aus. Vergleichsweise besonders viele gute Gags sind in der deutschen Übersetzung so gestaltet worden, dass sämtlicher Witz flöten geht.
Kann dir da wirklich nur den Tipp geben es mal im Original zu schauen, ich dachte nämlich auch, als ich es vor Jahren das erste Mal gesehen habe: was für ein langweiliger Mist. Dann hab ich es mal bei einer Freundin im O-Ton geschaut und bin aus dem Lachen nicht mehr herausgekommen. Allerdings ist das Lachen dann auch auf die ersten 4 Staffeln und Teile der 5ten Staffel beschränkt, danach wird auch im O-Ton ziemlich mies