[Review] Léon der Profi 4K UHD Steelbook

Léon der Profi 4K UHD + BD (Steelbook)

Einleitung

“Du hast gesagt, keine Frauen, keine Kinder. Wen glaubst du wird das Zeug töten?“

Möchte man über Léon der Profi schreiben und jemandem diesen Film vorstellen, was ich heute tun werde, kann man gar nicht anders, als die Zeit noch ein paar Jahre weiter zurückzudrehen, als nur bis 1994. Wir gehen in das Jahr 1990 zurück, in welchem der Film „Nikita“ entstand, ebenfalls unter der Regie von Luc Besson. In eben diesem (ebenfalls sehr empfehlenswerten) Film tritt in einer ziemlich heftigen Szene Jean Reno als Cleaner auf, und „beseitigt“ ein von der Hauptfigur verursachtes Problem. Diese kurze Szene und die Figur von Jean Reno inspirierten Luc Besson damals, einen ganzen Film über diese Figur zu drehen und seine Geschichte zu erzählen. So entstand für seinen Lieblingsschauspieler „Léon der Profi“.

Diese Rolle wurde ihm auf den Leib geschrieben und zum großen Glück standen ihm zwei weitere Ausnahmetalente zur Seite, von denen eines mit diesem Film seinen großen Durchbruch feiern sollte. Natürlich ist hier die Rede von Natalie Portman, zu Drehbeginn grade einmal zarte 12 Jahre alt, die sich im Casting gegen 2000 Mitbewerberinnen durchsetzte und die Rolle bekam – der Start einer internationalen Karriere. Den Part des psychotischen Gegenspielers übernahm der großartige Gary Oldman.
Das Drehbuch zum Film schrieb Besson auch selber, die Kamera führte Thierry Arbogast (Nikita, Lucy, Babylon A.D.), die Produktion übernahm Patrice Ledoux (Nikita, Das fünfte Element, Johanna von Orleans), geschnitten wurde der Film von Sylvie Landra (Das fünfte Element, Johanna von Orleans, Catwoman). Man sieht, da hat sich über die Jahre ein sehr gut eingespieltes Team zusammengefunden.
Die Musik im Film wurde von Éric Serra komponiert, Songs für den Film gab es nur zwei: „Shape of my heart“ von Sting und „Venus as a boy“ von Björk.

Was dann 1994 in die Kinos kam, kann man heute getrost als modernen Klassiker bezeichnen. Die Geschichte dieser beiden verlorenen Figuren, die sich schicksalhaft begegnen und dann einen so nicht zu ahnenden Weg miteinander gehen, wird so gefühlvoll, anrührend, sensibel und so brutal zugleich gezeigt, dass man als Zuschauer völlig die Distanz verliert und sich auf einmal zu 100% mit seinen Sympathien auf der Seite eines Profikillers wiederfindet. Man fühlt so sehr mit diesem ungleichen Paar, leidet und lacht mit ihnen und ist zum Schluss auf eine seltsame Art und Weise erleichtert. Was uns Luc Besson da sowohl als Drehbuch aber natürlich auch als Regie geschenkt hat, ist auf allen Ebenen ein Augenschmaus. Er schafft es auf wundervolle Art und Weise diese beiden Hauptfiguren zu inszenieren und die Zuschauer in ihren Bann zu ziehen. Jean Reno und Natalie Portman als perfektes Paar überzeugen zu 100%, was umso beachtlicher ist, wenn man den großen Altersunterschied zum Drehzeitpunkt bedenkt.

Die erste Fassung, welche damals in die Kinos kam, hatte eine Laufzeit von 110 Minuten. Der Directors Cut, welcher mit 9 zusätzlichen Szenen dann zum 25 Jährigen Jubiläum erschien, hatte dann eine Laufzeit von 133 Minuten. Luc Besson selber gibt wohl keiner der beiden Fassungen den Vorzug, was vielleicht auch daran liegt, dass seine ursprüngliche Fassung angeblich bis zu 150 Minuten lang hätte sein sollen.
„Léon“ gehört neben „Das fünfte Element“ und dem phantastischen „Im Rausch der Tiefe“ zu den bekanntesten und erfolgreichsten Filmen von Luc Besson. Andere Titel wie „22 Bullets“ oder auch „Lucy“ stießen in den späteren Jahren nur noch auf gemischtes Echo, wobei ich persönlich „Lucy“ von der Ästhetik und den visuellen Einfällen noch sehr überzeugend fand.

Zum 30 Jährigen Jubiläum erscheint dieser Film nochmals in einem neuen Steelbook, um welches es hier gehen wird. Diese Ausgabe ist also nur etwas für Sammler und Komplettisten oder Leute wie mich, die damals das erste Steel zum 25. Jubiläum verpasst haben. Im Nachhinein freu ich mich sogar, da ich das jetzige Steel viel schöner finde.

Die Kritiken der bekannten Filmseiten geben folgendes Bild ab: bei Rotten Tomatoes erhielt „Léon“ eine Bewertung von 75% und ein Popcornmeter/Audience score von 95%, bei der IMDB eine 8,5/10, bei Metacritic eine 8,4. Durch die Bank sehr gute Werte.

Die Produktionskosten betrugen damals schmale 16 Millionen Dollar, eingespielt hat der Film satte 45 Millionen, also auch finanziell ein voller Erfolg.

Inhalt

Details des Steelbooks

Auch hier wieder mit dabei mein selbstgemachtes Fullslip und ein kleines Lieblingsteil aus meinem Kleiderschrank…

Front

Das Steel kommt mit einem schönen und sehr stabilen 1/3 Einsteck Schuber daher, wie wir es von Disney kennen. Alle technischen Angaben sind auf der Rückseite. Allerdings kann man bereits diesen positiv hervorheben. Auf mattem Karton gedruckt, kommt er sehr hochwertig rüber und das Bild auf der Rückseite ist nicht nur großartig gewählt, sondern auch im Druck auf allerhöchstem Niveau. Der Lauf des Gewehres ragt heraus und man kann ihn scheinbar fast anfassen. Absolut überzeugend. Hätte nicht gedacht, dass ich mich mal so lobend über einen simplen Schuber äußern würde.
Das Artwork hat exklusiv für dieses Steel Flore Maquin entworfen, welcher Bilder und Artworks für unzählige Filme entworfen hat. Ein Blick auf seine Homepage lohnt sich definitiv für jeden geneigten Cineasten.
Das Steel erscheint in komplett matt mit ganz ganz wenigen Glanzeffekten, die wunderschön eingearbeitet sind. Vorne sehen wir Mathilda und Léon im jeweiligen Portrait, so schlicht, so schön. Wenn man das Steel nun ein bisschen bewegt, fallen einem die beiden Brillengestelle, sowie der Anhänger an Mathildas Halskette auf, die in Hochglanz dezent abgesetzt sind. Ein super schöner Effekt, der leider auf den Bildern nur im Ansatz rüberkommt. Darüber in rot ein kleiner aber feiner Schriftzug „Leon“. Die Farben und der Druck sind ausgesprochen gut, schön warm, vergleichbar mit dem Steel zu „Vergiss mein Nicht“ – Bestnote!

Back

Auf der Rückseite haben wir dann den Gegenspieler, Stan, in gleicher Kombination von mattem Hintergrund und auch hier in Hochglanz abgesetztem Detail – die Waffe in seiner Hand. Der Druck ist so gut, dass die Augen von Stan beim Bewegen des Steels, obwohl sie nicht direkt in Hochglanz abgesetzt sind, ein irgendwie diabolisches Strahlen haben – ich kann es nicht besser beschreiben, aber da lohnt sich ein genauerer Blick. Einzig die Größe hätte etwas üppiger ausfallen dürfen. Da wäre etwas mehr drin gewesen, ähnlich wie schon beim „Alles steht Kopf 2“ Steel. Dank des Umlegers, auf welchem sämtliche technischen Angaben enthalten sind, bleibt das Steel textfrei und zwar komplett, nicht eine einzige kleine Zeile, sehr schön!

Innenseite

Auf den Innenseiten bekommen wir das von diversen Covern und Postern bekannte Motiv von Léon, der in die Straßenschlucht von Hochhäusern hochschaut, etwas körnig im Druck was nicht als negativ aufzufassen ist, sehr schön gearbeitet und überzeugt auch hier auf ganzer Linie.

Discs

Die Discs sind alle drei unterschiedlich bedruckt und das auch auf höchstem Niveau, wie ich es beurteilen würde. Der Druck hebt sich qualitativ deutlich vom normalen sonst üblichen Druck auf Discs ab. Die Farben sind knackig, und man hat das Gefühl eine extra Schicht Farbe spendiert zu bekommen. Die UHD zeigt uns Léon, die BD der Kinofassung Mathilda und die BD des Director´s Cut wird von Stan geschmückt.

Spine/Verschluss

Auf dem Spine findet man den Titel, das Studio und den BD Schriftzug. Oben ganz klein dann aber auch noch die Pflanze von Léon, das ist sehr schön und freut den Ästheten.
Insgesamt ist dies das am besten verarbeitete und lackierte Steelbook inklusive Discs, welches ich seit langer langer Zeit in der Hand halten durfte. Ich hab keine Ahnung was anders gemacht wurde, aber es ist offensichtlich ein echtes Highlight.

Bild & Ton

Hier gibt es eine schöne Überraschungen, denn wir bekommen erstmals auch die Kinofassung in restauriertem 4K zu sehen, bisher gab es das nur für den längeren DC. Haken an der Sache leider, dass das Ganze ohne seamless branching auf eine UHD ging, daher leider eine Kompression auf der UHD. Da wäre es sinnvoller gewesen, die Kinofassung und den DC auf eine BD zu pressen, dafür dann zwei getrennte UHDs mit jeweils einer Fassung.
Das Bild wird von dem ein oder anderen Zuschauer als stellenweise als etwas körnig beschrieben, ich persönlich mag das aber sehr bei diesem Film und es ist mir auch nicht negativ aufgefallen – eher im Gegenteil. Über den Ton kann man nicht meckern, auch wenn wir auf Deutsch nicht den Atmos Ton bekommen wie im O-Ton, welcher selbstredend phantastisch klingt.

Extras

Es gibt erfreulicherweise neue Extras in Form von vier Interviews, welche auch sehr informativ sind, aber leider auch nur diese und dann auch noch völlig sinnfrei auf die verschiedenen Discs aufgeteilt. Auf der UHD und der BD des DC bekommt man nur ein Interview und da auch noch das gleiche, die anderen drei finden wir dann auf der BD der Kinofassung. Warum? Und die alten Extras? Ach die brauchen wir bestimmt nicht mehr, die lassen wir einfach weg…!? Im Ernst? Wer hat denn da wieder mal gepennt? Völlig unverständlich und nicht nachvollziehbar – sehr schade!

Technische Ausstattung der 4K UHD Blu-ray Disc und Blu-ray Disc

Laufzeit: 110 Min BD und 133 Min 4K UHD,
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
Lieferumfang: 3 Discs, 2 x Blu Ray, 1 x 4K UHD
Region: A, B, C
Bildformat: 3840x2160p UHD (2.35:1) @24 Hz 4K native, Dolby Vision, HDR10

Tonformate 4K UHD:

Deutsch DTS-HD MA 5.1
Englisch Dolby Atmos

Untertitel: Deutsch, Englisch,

Tonformate Blu-ray Kinofassung:

Deutsch DTS-HD MA 5.1
Englisch Dolby Atmos

Untertitel: Deutsch, Englisch,

Tonformate Blu-ray Director´s cut:

Deutsch DTS-HD MA 5.1
Englisch Dolby Atmos

Untertitel: Deutsch, Englisch,

Disc 1: Film im DC in 4K UHD sowie die Kinofassung in restauriertem 4K
Disc 2: Film in der Kinofassung auf Blu ray
Disc 3: Film im DC auf Blu ray

Neue, bisher unveröffentlichte Extras:

Interview mit André Labbouze (Technischer Leiter Gaumont)
Interview mit Kameramann Thierry Arbogast
Interview mit Cutterin Sylvie Landra
Interview mit Journalist Alain Kruger

Persönliches Fazit

Für mich persönlich ist diese Veröffentlichung endlich die Gelegenheit die Lücke in meiner Sammlung zu schließen. Über den Film ist alles gesagt, einer der schönsten Filme der frühen 90er Jahre, der bis heute nichts an seinem Charme verloren hat, was an dem phantastischen Drehbuch und den überragenden Schauspielern und Schauspielerinnen liegt. Luc Besson in seiner besten Schaffensphase und einer seiner besten Filme.
Alles in allem eine sehr schöne VÖ, störend sind hier die fehlenden Extras und die nicht nachvollziehbare Aufteilung der verschiedenen Fassungen. Also eine Ausgabe für Sammler und Komplettisten und Leute wie mich, die bisher kein Glück mit einer der alten Ausgaben hatten.

Pro:
+ schön gestaltetes Steelbook mit exklusivem Artwork von Flore Maquin
+ durchgehende Motive sowohl außen als auch innen
+ phantastische Tonspur in Atmos
+ gänzlich textfreies Steelbook
+ ausgesprochen guter Druck, und bestmögliche Verarbeitung
+ drei unterschiedlich bedruckte Discs mit ebenfalls hochwertigem Druck
+ Kinofassung erstmals in restauriertem 4K

Steelbook kaufen

Zu kaufen gibt es das Steelbook bei verschiedenen Anbietern, Preis geht bei 37,99€ los, ist vielleicht hier und da mit Aktionen, Prozenten, Punkten oder ähnlichem auch günstiger zu bekommen.

4K UHD Steelbook

Leon - Der Profi - Definitive Edition - Limited Steelbook (4K-UHD + 2 Blu-rays) (Blu-ray)
Darsteller: Reno, Jean (Darsteller), Portman, Natalie (Darsteller), Aiello, Danny (Darsteller), Oldman, Gary (Darsteller), Greene, Ellen (Darsteller), Badalucco, Michael (Darsteller), Appel, Peter (Darsteller), Besson, Luc (Regisseur), Reno, Jean (Hauptdarsteller), Portman, Natalie (Hauptdarsteller)
Regie:
Studio: Arthaus / Studiocanal
Laufzeit: Minuten

Amazon.de Preis (automatisch aktualisiert): 37,99 €
7 gebraucht & neu verfügbar ab 37,99 €
(Blu-rays sind nicht mehr versandkostenfrei! Unter 39€ Bestellwert: 2,99€ Versandkosten -> auf ~1,10€ reduzieren)

Wer zur normalen Ceep Case Variante greifen möchte:

4K Ceep Case

Leon - Der Profi (4K Ultra-HD) (+Blu-ray 2D) (Blu-ray)
Darsteller: Besson, Luc (Regisseur), Reno, Jean (Darsteller), Portman, Natalie (Darsteller), Oldman, Gary (Darsteller)
Regie:
Studio: Studiocanal
Laufzeit: Minuten

Amazon.de Preis (automatisch aktualisiert): 19,99 €
10 gebraucht & neu verfügbar ab 19,99 €
(Blu-rays sind nicht mehr versandkostenfrei! Unter 39€ Bestellwert: 2,99€ Versandkosten -> auf ~1,10€ reduzieren)

BD Ceep Case

Leon - Der Profi / Kinofassung & Director's Cut / Blu-ray (Blu-ray)
Darsteller: Reno, Jean (Darsteller), Oldman, Gary (Darsteller), Portman, Natalie (Darsteller), Aiello, Danny (Darsteller), Appel, Peter (Darsteller), Blood, Willi One (Darsteller), Creech, Don (Darsteller), Glascoe, Keith A. (Darsteller), Scott, Randolph (Darsteller), Besson, Luc (Autor), Landra, Sylvie (Redakteur), Serra, Eric (Komponist), Arbogast, Thierry (Fotograf), Ledoux, Patrice (Produzent)
Regie:
Studio: Studiocanal
Laufzeit: Minuten

Amazon.de Preis (automatisch aktualisiert): 7,99 €
13 gebraucht & neu verfügbar ab 7,46 €
(Blu-rays sind nicht mehr versandkostenfrei! Unter 39€ Bestellwert: 2,99€ Versandkosten -> auf ~1,10€ reduzieren)

3 Kommentare

1. 

   AK Bear 16. Dezember 2024, 22:44 Zum Antworten anmelden

   @akbear | Deals: 6    Kommentare: 613
   (Community: Profil | An AK Bear senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Danke für das Review,für mich super relevante Infos (Thema Kompression bei UHD und auch bzgl. der Extras,bzw. auch fehlenden Extras). TOP !!

2. 

   hal9000b 17. Dezember 2024, 00:41 Zum Antworten anmelden

   @hal9000b | Deals: 29    Kommentare: 3517
   (Community: Profil | An hal9000b senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Super gute Review!
   Alles ist so schön geworden und dann kommt die Ernüchterung wegen der Extras. Sehr schade. Kann man nicht verstehen. Aber die alte Disc billig kaufen und mit reinlegen und schon erledigt.

3. 

   Nazgul73 17. Dezember 2024, 05:17 Zum Antworten anmelden

   @nazgul73 | Deals: 63    Kommentare: 1561
   (Community: Profil | An Nazgul73 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Danke für die informative Review
   Auch wenn ich nicht der „Extra“ gucker bin, ist es trotzdem ärgerlich, dass alte extras gestrichen wurden. Außerdem hätte dem Steelbook eine Prägung gut getan.

Antwort hinterlassen Antworten abbrechen

You must be logged in to post a comment.

Direkt anmelden mit: