Film aus Schweden (nicht Niederlande)… Kann jemand helfen?

Ach… schweden… niederlande…*hust*.

@blu-ray-dealer-2 Danke für den Tipp.. Scheint aber offensichtlich nur noch die DVD zu haben. wäre plan B aber ich würde die Blu-ray bevorzugen.

Danke @schnitzel ich werde es dort mal versuchen wenn ich den Sprachenkampf bewältigt habe.

@reparud_rudrepa Den Shoptip von @schnitzel habe ich angeschrieben und auch eine positive Rückmeldung bekommen.
Ich habe den Film nun erfolgreich bestellt, wenn auch das Porto den echt niedrigen Preis für den Film wieder gut nach oben treibt. Habe aber spontan kein weiteren Film gefunden und so ist es eben mit den Versandkosten aus dem „Ausland“. Nicht alle sind so Crazy wie China.

Unterm Strich ist der Versand aber billiger als ein Ausflug nach Schweden ;-)

Und ja, das mit der Sprache ist mir bewusst, aber danke für den Hinweis. Ich habe den Film ja einst auf der Berlinale gesehen und da wurde er deutsch eingesprochen bzw. auch englisch untertitelt. Der Inhalt ist recht einfach gestrickt und somit werde ich kein Problem haben. Irgendwann, so hoffe ich, wird es vielleicht mal übersetzte Texte geben oder vielleicht kommt der Film auch mal hier raus in ein paar Jahren.

Zur Not muss ich mir halt einen Übersetzter mieten :-D

Noch einmal einen Dank an @schnitzel für den Shoptipp. Der Film kam heute an per Post. Das ging echt fix, am Donnerstag wurde er als verschickt gemeldet.

Nun hoffe ich, dass ich irgendwo mal Untertitel einsacken kann. Auf englisch wurde er ja für die Festivals übersetzt. Echt immer komisch, das man die ohnehin vorhandenen Untertitel nicht einfach dann mit auf die Scheiben bannt.